23.08.2007
/ Nr.: 2007/115
In diesem Jahr läutet der BUGA-Cup das traditionelle Drachenbootwochenende ein. „Am Freitag stehen die Wettbewerbe um die begehrte Trophäe im Mittelpunkt des Geschehens!“ bringt Eckhard Schimansky von der Bundesgartenschau GmbH zum Ausdruck, der wieder die Fäden für den BUGA-Cup in den Händen hält. Acht Teams aus der regionalen Wirtschaft und dem Gewerbe sowie aus der Landes- und Kommunalpolitik wetteifern gemeinsam mit dem Team der BUGA GmbH um den Cup. Der Geschäftsführer der BUGA GmbH bringt denn auch im Namen der beteiligten Teams zum Ausdruck: „Es geht hier nicht um Leistungssport. Beim gemeinsamen paddeln wollen wir einmal mehr ein Zeichen für die Bundesgartenschau 2009 in Schwerin setzen.“ Bei den insgesamt drei Läufen um den Cup kommt auch wieder das BUGA-Boot zum Einsatz. Es war vor einem Jahr zum ersten Mal auf dem Pfaffenteich unterwegs. „Nach dessen Taufe vor einem Jahr ist unser Drachenboot bei vielen Rennen in ganz Deutschland dabei gewesen und hat die Schweriner Bundesgartenschau überall bekannt gemacht“, so Eckhard Schimansky. An dem Präsentationsstand am Südufer des Pfaffenteiches können sich die Zuschauer auch über den Stand der Vorbereitungen zur BUGA informieren.
Download:
Buga_Drachenboot 073.jpg
zurück
BUGA-Cup bei den Drachenboottagen in Schwerin
In diesem Jahr läutet der BUGA-Cup das traditionelle Drachenbootwochenende ein. „Am Freitag stehen die Wettbewerbe um die begehrte Trophäe im Mittelpunkt des Geschehens!“ bringt Eckhard Schimansky von der Bundesgartenschau GmbH zum Ausdruck, der wieder die Fäden für den BUGA-Cup in den Händen hält. Acht Teams aus der regionalen Wirtschaft und dem Gewerbe sowie aus der Landes- und Kommunalpolitik wetteifern gemeinsam mit dem Team der BUGA GmbH um den Cup. Der Geschäftsführer der BUGA GmbH bringt denn auch im Namen der beteiligten Teams zum Ausdruck: „Es geht hier nicht um Leistungssport. Beim gemeinsamen paddeln wollen wir einmal mehr ein Zeichen für die Bundesgartenschau 2009 in Schwerin setzen.“ Bei den insgesamt drei Läufen um den Cup kommt auch wieder das BUGA-Boot zum Einsatz. Es war vor einem Jahr zum ersten Mal auf dem Pfaffenteich unterwegs. „Nach dessen Taufe vor einem Jahr ist unser Drachenboot bei vielen Rennen in ganz Deutschland dabei gewesen und hat die Schweriner Bundesgartenschau überall bekannt gemacht“, so Eckhard Schimansky. An dem Präsentationsstand am Südufer des Pfaffenteiches können sich die Zuschauer auch über den Stand der Vorbereitungen zur BUGA informieren.
Download:
Buga_Drachenboot 073.jpg zurück
Das BUGA-Drachenboot in voller Fahrt
